Eesti Instituut jätkab Estonian Literary Magazine´i välja andmist
Kultuuriministeerium sõlmis viieks aastaks lepingu Eesti Instituudiga ingliskeelse rahvusvahelise kirjandusvaldkonna teabe avaldamiseks. Estonian Literary Magazine´i esimene uuendatud number ilmub 2022. aastal.
„Estonian Literary Magazine on ilmunud 1995. aastast ja täitnud hästi oma eesmärki, kuid arendamist vajab ajakirja veebikeskkond. Eesti Instituut tahab ka edaspidi viia sisuka kirjandusajakirja välismaise kirjanduspubliku ja ekspertideni. Soovime, et ajakirjast saaks veelgi parem abiline neile, kes arendavad kultuurialast rahvusvahelist koostööd,“ ütles ajakirja peatoimetaja Annika Koppel.
„Korraldasime ideekonkursi, et uuendada rahvusvahelise ingliskeelse kirjandusväljaande kontseptsiooni ning saada selge rahastusega kaasaegne ajakiri. Selline ajakiri, kus räägitakse põhjalikult ja süvitsi Eesti kirjandusest, on väga vajalik. Oluline on ka, et see jõuaks õigete inimesteni. See peaks olema pikemate süvitsi minevate tekstidega lisamaterjal Eesti kirjandusest rahvusvahelisele lugejale. Usume, et Eesti Instituut saab selle ülesandega endiselt hakkama,“ ütles Kultuuriministeeriumi kirjandusnõunik Asta Trummel.
Ingliskeelne ELM on rohkem kui veerandsajandi jooksul aidanud tutvustada välismaalastele Eesti kirjanikke ja luuletajaid ning uusi raamatuid. Ajakirja sisu aitab kokku panna kolleegium, kuhu kuuluvad Eesti Kirjanike Liidu, Eesti Kirjanduse Teabekeskuse, Tallinna Ülikooli, Eesti Lastekirjanduse Keskuse, Kultuuriministeeriumi ja Eesti Instituudi esindajad. Ajakirja väljaandmist toetab Kultuuriministeerium.